『レイマンレジェンドリトールド』が10月1日（木）にPS5®で発売決定！

※本記事は英語版PlayStation®.Blogの日本語翻訳記事です。

夢の世界に深刻な危機が迫っている！本日の「State of Play」にて、人気プラットフォームゲームを大胆に3D化した『レイマンレジェンドリトールド』が、10月1日（木）にPlayStation®5で発売されることが発表されました。本作では、新たなコンテンツやストーリー展開も盛り込まれています。謎の新たな悪党が夢の森に腐敗を広め、レイマン、グロボックス、バーバラ、グランド・ミニムス、マーフィーは、ティーンシーたちを救出するために、魅力的で魔法に満ちた世界を巡る旅に出ます。ジャンプ、グライド、パンチを駆使して敵を倒しつつ、新たな冒険に挑みましょう。ときには巨大なドラゴンに乗って、大空を舞うこともあるかもしれません。

「『レイマンレジェンドリトールド』は、レイマンの魅力を再確認し、新しい世代のゲームプレイヤーに向けて伝えるための作品です。ファンが愛するすべてを守ることが目標でした。『レイマンレジェンドリトールド』は、レイマンの世界観やロジックなどのあらゆる要素の繋がりを広げるための完璧な基盤となるでしょう」と、ブランドプロデューサーのロイク・グーノン氏は述べています。

『レイマンレジェンドリトールド』は、美しい3Dビジュアルが特徴です。フィールドを歪ませたり、カメラを傾けたり、ゲーム内のカットシーンをダイナミックに演出したりすることで、2Dの限界を打ち破り、プレイヤーの没入感を高めています。

さらに、作曲家クリストフ・エラル氏とグラント・カークホープ氏によるオリジナルサウンドトラックが、新たな楽曲とともに、冒険をさらに盛り上げます。そして、シリーズ史上初めて、キャラクター全員にフルボイスが採用され、新たな魅力が加わりました。ゲームシステムも改善されており、多数の既存ステージに加え、神秘的な新エリアや、サウンドトラックのリズムに合わせて攻略する4つの新しい音楽ステージが登場します。また、試練の洞窟では、繰り返し挑戦できる無料チャレンジが用意されており、自分のスキルを限界まで高めることができます。

「『レイマンレジェンドリトールド』では、PS5の機能を最大限に活用し、Snowdropエンジンを使ってより豊かなレイマン体験を提供することで、没入感をさらに深めたいと考えています」と、ブランドディレクターのギヨーム・セルダ氏は述べています。

「この斬新な3Dアプローチは、『レイマン2』と『レイマン3』の豊かなビジュアルとドラマ性、『レイマンレジェンド』の横スクロールアクションの遊びやすさを融合したものになっています」と、ブランドアートディレクターのギヨーム・アルヴィユー氏は述べています。

冒険をみんなで楽しもう。『レイマンレジェンドリトールド』は最大4人までのオフライン協力プレイに対応しており、仲間とにぎやかなゲームプレイが楽しめます。フレンドを手助けしたり、ラムを巡って競争したり、フレンドを邪魔してティーンシーを独り占めしたりと、さまざまな楽しみ方ができます。さらに、新たに生まれ変わったカンフーサッカーも登場します。操作は簡単ながら、パワーアップ要素が追加され、ルールのカスタマイズもできるようになりました。

『レイマンレジェンドリトールド』は本日6月3日（水）から、PlayStation®Storeにて、予約受付を開始します。『レイマンレジェンドリトールド』スタンダードエディションには、2Dプラットフォーマーの名作『レイマンオリジン：エンハンスドエディション』が同梱されます。4K解像度と60 FPSに対応し、コントローラーのハプティックフィードバックや新たな便利な機能など、現代向けの改良が施されています。

『レイマンレジェンドリトールド』デラックスエディションには、『レイマンオリジン：エンハンスドエディション』のほか、レトロパック（レイマン、グロボックス、バーバラ、グランド・ミニムス用コスチューム4種）、ゲーム内アートギャラリーも収録されます。お好みのエディションを予約して、『Rayman 3: Hoodlum Havoc』をモチーフにした、レイマンとグロボックス用のコスチューム2種が入った、限定の「フッドラムハボック」パックを受け取りましょう。